Как легализировать диплом за границей?
Что нужно, чтобы устроиться на работу за рубежом? В первую очередь — ваше желание, ну и документы, конечно же. Если вы собираетесь работать по специальности, а диплом получали в России, вам нужно его легализовать. Подтверждает подлинность документа апостиль http://www.transbro.ru/apostil. Такая форма была утверждена в 1961 году Гаагской конвенцией.
Зачем это нужно?
Не везде у вас могут потребовать апостиль диплома. Уточните у работодателя, возможно, будет достаточно оригинала и его перевода. Если вы только в поиске работы, лучше заверить «корочку» сразу, чтобы не возвращаться за подтверждением. Штамп «апостиль» ставят только в стране, выдавшей документ.
Оригинал или копия?
Рекомендуется ставить апостиль на оригинале документа. Это никак не испортит сам диплом. Зато такое подтверждение «многоразовое». При переезде из одной страны в другую достаточно получить перевод и заверить его нотариально. Срок оформления — 45 дней (требуется для проверки подлинности диплома). Проставляют такой штамп в Министерстве образования.
Апостилировать копию документа об образовании быстрее. На это требуется всего 3-5 дней, так как подтверждается только подлинность нотариальной подписи. Получают штамп в Министерстве юстиции. Для этого копию диплома и его перевод на нужный язык заверяют у нотариуса и сшивают. На эту «книжку» ставят апостиль. Недостатки — такой документ может использоваться один раз и принимается не везде.
Поставить апостиль на диплом можно в любом городе России. Подготовьте полный пакет документов, тогда эта задача не составит вам труда.